19

1. En jeu à deux notes (two note performance), les deux notes sont émises séparément tant que les deux touches restent enfoncées. Mais après que l’une des touches est relâchée, seule une note continue de sonner, selon la touche qui est relâchée en premier, comme montré dans les EXEMPLES 2 et 3 à droite. Pour le jeu à deux notes, il est recommandé d’utiliser un temps de relâche (release time) court et éventuellement un écho ou un effet de réverbération pour rendre la musique plus naturelle.

2. Lorsque l’interrupteur TRIGGER MODE du générateur d’enveloppe est réglé sur LFO, le générateur d’enveloppe sera déclenché par le LFO uniquement lorsqu’une touche est enfoncée.
   Avec ce réglage, la forme d’onde du LFO redémarre toujours au moment précis où une touche est enfoncée, et le générateur d’enveloppe est déclenché dès le début.

3. Lors du contrôle des effets de LFO avec le BENDER en utilisant la sortie onde sinusoïdale (~) du LFO, le réglage LFO DELAY TIME doit normalement rester à « 0 », car l’entrée différée de l’onde sinusoïdale n’est généralement pas souhaitable.

4. Lors du déclenchement du générateur d’enveloppe à partir de l’horloge S/H (commutateur KYBD MODE réglé sur EXT CV/GATE/S/H position), le KYBD TRIG doit être en position OFF.

● Si vous ne pouvez pas obtenir le son souhaité, vérifiez les points suivants :

SECTION CONTRÔLES
(1) Vérifiez que seuls les réglages nécessaires sont activés.
Les contrôles VCO (LFO, AUTO BEND, S/H) sont-ils réglés trop haut ?
Le contrôle LFO RATE est-il correctement réglé (en général autour de « 5 » à « 7 ») ?
Vérifiez aussi les réglages pour le contrôle du VCF et du VCA avec le LFO.
Vérifiez également la position de l’interrupteur KEY MODE et du sélecteur pour le générateur d’enveloppe.

(2) Si aucun son n’est produit, vérifiez que les niveaux du mélangeur ne sont pas au minimum et que le contrôle TOTAL VOLUME n’est pas trop bas.
Si le contrôle HPF est réglé trop haut ou si le contrôle VCF CUTOFF FREQ est réglé trop bas, aucun son ne sera produit. Vérifiez aussi les réglages du générateur d’enveloppe.

(3) Si un son est produit en continu, baissez le niveau HOLD.

AUTRES POINTS :
(1) Les interrupteurs d’alimentation du SH-7 et de l’amplificateur sont-ils sur ON ?
(2) Les contrôles de volume de l’amplificateur externe, du mélangeur, etc., sont-ils ouverts ?
(3) Les connexions sont-elles correctes ? (Voir page 5.)
(4) Les câbles sont-ils défectueux ?

EX-1 / EX-2 / EX-3
(Portées musicales illustrant différentes séquences de notes avec temps de relâchement maximum)

KYBD Gate → Signal de porte clavier (KYBD Gate)
LFO Gate → Signal de porte LFO
Env. Gate → Signal de porte du générateur d’enveloppe

Astuce :
Pour contrôler la profondeur de modulation du LFO avec le BENDER, réglez le contrôle DELAY TIME au minimum.